Nous éprouvons des problèmes intermittents avec notre système téléphonique. Nous vous invitons à nous contacter seulement en cas d’urgence. Merci de votre compréhension. Nous vous tiendrons au courant dès que la situation sera rétablie.

We are experiencing intermittent issues with our telephone system. We encourage you to contact us only in case of emergency. Thank you for your understanding and we will keep you posted as soon as the situation is back to normal.